Enfoque y alcance

La revista Anales de la Academia de Ciencias de Cuba (nombre abrevado: An Acad Cienc Cuba) es el órgano oficial de comunicación científica de la Academia de Ciencias de Cuba. Como publicación seriada multidisciplinaria es continuadora de Anales de la Real Academia de Ciencias Médicas, Físicas y Naturales de La Habana, cuyo primer número se editó en mayo de 1864.

Desde el 2011, año del 150 aniversario de la Real Academia de Ciencias, Anales inicia una nueva etapa de vida, en formato digital. 

Misión: Divulgar los resultados de las mejores investigaciones científicas realizadas en Cuba independientemente del área de la ciencia. Contribuir al desarrollo de la ciencia regional y mundial mediante comunicaciones debidamente evaluadas y avaladas por expertos y lograr una alta visibilidad y posicionamiento de los artículos publicados.

Visión: Ser la revista de referencia de lo mejor que se produce en materia de investigación científica en Cuba, independientemente del área de la ciencia.

Frecuencia: Desde el 2020, Anales de la Academia de Ciencias de Cuba cambia de una frecuencia semestral a la publicación cuatrimestral. Desde enero de 2021 la revista adopta un flujo de publicación continua por números que serán abiertos al principio de cada cuatrimestre y cerrados al final de estos. Los artículos irán siendo publicados en flujo continuo o en pequeños lotes durante todo ese período hasta el cierre del número y la apertura de un número nuevo al comienzo del nuevo cuatrimestre. Cualquier cambio en la forma de publicación será comunicado oportunamente.

Indexación: Se encuentra incluida en DOAJ, en el Directorio de Latindex, en el Catálogo 2.0 de Latindex, en la Red Cubana de las Ciencias entre las revistas certificadas por el CITMA, en el portal regional AMELICA, en el catálogo AURA,  en la red iberoamericana REDIB y en la base de datos regional SciELO.

Perfil temático y destinatarios: Aunque Anales de la Academia de Ciencias de Cuba utiliza secciones eventuales (ej., Editorial, Cartas al Director, Vida Académica y otras), los contenidos que publica la revista están agrupados en áreas de las ciencias que se identifican como secciones permanentes: Ciencias Agrarias y de la Pesca, Ciencias Biomédicas, Ciencias Naturales y Exactas, Ciencias Sociales y Humanísticas, y Ciencias Técnicas. En consecuencia, la revista va dirigida a todos los profesionales, cubanos y extranjeros, vinculados con esas áreas del conocimiento.

Los tipos de artículos que se publican en las secciones abiertas a envíos son los siguientes: editorial, cartas al director, artículos originales de investigación, comunicaciones cortas, artículos de revisión y presentaciones de casos clínicos. Algunos de esos informes de investigación corresponden al Premio Anual de la Academia de Ciencias de Cuba que, en cumplimiento de las atribuciones y funciones que le otorga el Decreto-Ley No. 163 de 3 de abril de 1996, reconoce y divulga los resultados de las investigaciones que más se destacan en el país por su contribución a la ciencia, por su visibilidad como parte del patrimonio nacional y universal, por su aporte al desarrollo socioeconómico y, en especial, por su correspondencia y pertinencia con las prioridades que demanda el desarrollo del país en el contexto histórico actual.

El idioma oficial de comunicación es el español. No obstante, Anales de la Academia de Ciencias de Cuba  invita a sus autores de habla hispana a publicar simultáneamente traducciones de sus artículos al inglés y, así mismo, a los autores de habla inglesa a presentar la versión de sus trabajos en español.

 

Políticas de sección

Editorial

Son artículos escritos por solicitud del Comité Editorial. Expresan criterios sobre un tema o situación científica actual, que puede estar relacionado o no con el contenido del número de la revista donde son publicados. Su extensión no sobrepasará las 1500 palabras. Pueden incluir referencias bibliográficas.

Sin comprobar Abrir envíos Comprobado Indizado Sin comprobar Evaluado por pares

Vida académica

Esta sección, para contribuir a la documentación de esa historia científica nacional, incluirá registros de las actividades más importantes de Academia de Ciencias de Cuba. Será legado del presente y patrimonio del futuro de esta insigne institución, antonomasia de la ciencia cubana.

Sin comprobar Abrir envíos Comprobado Indizado Sin comprobar Evaluado por pares

Cartas al director

Esta sección publicará cartas que reflejen opiniones, mensajes y comentarios de los lectores acerca de trabajos publicados en la revista o sobre un tema de relevancia nacional o internacional. Cuando se trate de un comentario sobre un artículo publicado en la revista, se deberá especificar el título, el volumen y número donde dicho artículo fue publicado.

Deberán cumplir con los principios éticos de la publicación científica para ser publicadas.

Su extensión no sobrepasará las 1500 palabras, incluidas las referencias bibliográficas. No superará los 3 autores. Puede incluir hasta una ilustración (figura o tabla).

Los artículos que no cumplan con estas condiciones serán rechazados de inmediato.

Comprobado Abrir envíos Comprobado Indizado Comprobado Evaluado por pares

Ciencias Agrarias y de la Pesca

En esta sección se publican artículos originales de investigación, comunicaciones cortas y artículos de revisión. Las normas particulares se encuentran en las directrices para los autores (http://www.revistaccuba.sld.cu/index.php/revacc/about/submissions#authorGuidelines).

Comprobado Abrir envíos Comprobado Indizado Comprobado Evaluado por pares

Ciencias Técnicas

En esta sección se publican artículos originales de investigación, comunicaciones cortas y artículos de revisión. Las normas particulares se encuentran en las directrices para los autores (http://www.revistaccuba.sld.cu/index.php/revacc/about/submissions#authorGuidelines).

Comprobado Abrir envíos Comprobado Indizado Comprobado Evaluado por pares

Ciencias Naturales y Exactas

En esta sección se publican artículos originales de investigación, comunicaciones cortas y artículos de revisión. Las normas particulares se encuentran en las directrices para los autores (http://www.revistaccuba.sld.cu/index.php/revacc/about/submissions#authorGuidelines).

Comprobado Abrir envíos Comprobado Indizado Comprobado Evaluado por pares

Ciencias Sociales y Humanísticas

En esta sección se publican artículos originales de investigación, comunicaciones cortas y artículos de revisión. Las normas particulares se encuentran en las directrices para los autores (http://www.revistaccuba.sld.cu/index.php/revacc/about/submissions#authorGuidelines).

Comprobado Abrir envíos Comprobado Indizado Comprobado Evaluado por pares

Ciencias Biomédicas

En esta sección se publican artículos originales de investigación, comunicaciones cortas, artículos de revisión y presentaciones de casos clínicos. Las normas particulares se encuentran en las directrices para los autores (http://www.revistaccuba.sld.cu/index.php/revacc/about/submissions#authorGuidelines).

Comprobado Abrir envíos Comprobado Indizado Comprobado Evaluado por pares
 

Proceso de evaluación por pares

Anales de la Academia de Ciencias de Cuba somete todos los artículos que recibe a una evaluación preliminar (desk review evaluation) que toma en consideración la adecuación de los trabajos a las normas editoriales y el interés editorial general de la revista. Si esta evaluación editorial acepta un artículo, el trabajo es revisado por pares, de cuyas recomendaciones el Comité Editorial se auxilia para adoptar una conducta final. Si la evaluación editorial no es satisfactoria o la corrección hecha por los autores no es pertinente, el Comité Editorial se reserva el derecho de rechazar el artículo sin someterlo a la revisión por pares (peer review).

Para la evaluación por pares (peer review), la revista utiliza en la actualidad un sistema cerrado y a doble ciegas, lo que significa que el Comité Editorial selecciona cuidadosamente a revisores especializados, que el proceso de revisión es controlado y que ni el evaluador ni el evaluado conocen sus respectivas identidades. No obstante, en alineación con los principios de la ciencia abierta, la revista recurre a prácticas de arbitraje por pares abierto si los autores manifiestan su conformidad con ellas (véase “Política de acceso abierto”).

La evaluación por pares ayuda al Comité Editorial a decidir cuáles artículos publicar, a la vez que ayuda a autores y editores a elevar la calidad de las contribuciones que se publican.  En el proceso de revisión se tiene en cuenta que:

  • Los revisores seleccionados sean externos (no pertenezcan ni al Comité Editorial ni a la institución donde labora el autor).
  • No existan conflictos de intereses.
  • Como mínimo dos árbitros especializados revisen cada artículo, y que un tercero lo revise cuando no haya coincidencia en el veredicto de aquellos dos.
  • Se utilice un formulario estandarizado creado por el Comité Editorial.
  • Los revisores emitan sus criterios en un plazo no mayor de 30 días a partir del momento en que reciban los artículos.

El Comité Editorial conciliará las sugerencias de los revisores y tomará una decisión que será comunicada por correo electrónico al autor principal o al autor que haya sido designado para la correspondencia por el colectivo autoral. Esta decisión podrá ser:

  • Aceptar el envío. En este caso pasa al proceso de edición tal como se recibió.
  • Publicar con modificaciones. Los autores tendrán 30 días para elaborar una nueva versión teniendo en cuenta las recomendaciones del proceso de arbitraje, y deberán cargarla en la plataforma de la revista en el mismo envío que ha sido arbitrado para que sea revisado nuevamente. Si pasados esos 30 días no se recibe el trabajo corregido, el Comité Editorial puede tomar la decisión de prorrogar la fecha por 30 días más, o retirarlo del proceso editorial y comunicar esta decisión al autor por correo electrónico. En este último caso, si los autores mantienen su deseo de publicar el artículo, deberán registrarlo en un nuevo envío haciendo el comentario al editor en el espacio correspondiente del primer paso del registro de envíos.
  • Reevaluar. Se envían por correo electrónico al autor principal las consideraciones de la revisión y que el trabajo será archivado. Se le aclarará al autor que, de mantener la intención de publicar el artículo en la revista, deberá registrarlo como nuevo envío, haciendo el comentario al editor en el espacio correspondiente del primer paso del registro de que se trata de una nueva versión del trabajo cuyo título se consigna.
  • No publicar. Igualmente se informa esta decisión por correo electrónico y el artículo en cuestión no podrá ser sometido nuevamente a evaluación en esta revista. Es el caso de los plagios y otras violaciones éticas.

Los autores recibirán respuesta sobre la decisión tomada en la evaluación de su manuscrito en un plazo no mayor de 90 días. En caso de que el manuscrito sea aprobado, el proceso de gestión y procesamiento editorial hasta la publicación no sobrepasará el plazo de 1 año a partir de la fecha de envío.

 

FORMULARIO OFICIAL DE EVALUACIÓN

ANALES DE LA ACADEMIA DE CIENCIAS DE CUBA

 

I.            Sobre el árbitro

Nombres y apellidos:

Filiación institucional: 

Líneas de trabajo científico:

Teléfono(s):

Correo electrónico:

Fecha:

 

II.            Sobre el artículo evaluado

Título:

Tipo de artículo [declare si el artículo no se adecua a ninguno de estos tipos]:

Original de investigación _______          

Artículo de revisión _______

Comunicación corta ________  

Presentación de caso clínico _______

 

III. Originalidad del artículo y pertinencia de la temática: relación del tema con objetivos científicos y técnicos priorizados en el país, novedad demostrada, alcance, grado en que contribuye a resolver aspectos no solucionados, grado de actualización de los contenidos (en las revisiones)

 

IV.  Organización y redacción del artículo: precisión teórica, terminológica y rigor metodológico, claridad expositiva, coherencia, calidad de la argumentación, organización del contenido, uso adecuado de componentes gráficos (fotografías, tablas, mapas, gráficos, etc.).

 

V. Valor de las conclusiones (no requiere explicación)

 

VI. Actualización y corrección de las referencias bibliográficas: pertinencia, grado de actualización, adecuación al estilo de Vancouver.

 

VII. Principales señalamientos (si los hubiera, en caso de que se indiquen modificaciones).

 

VIII. Criterio final (en caso de marcar b o c, argumente cuáles son las modificaciones necesarias o las razones del rechazo)

 (a) Aceptar sin restricciones: 

(b) Aceptar con modificaciones:

(c) Rechazar:

 

IX.   Valoración global (marque una opción en caso de no rechazar el artículo):

‡Muy recomendada la publicación

Artículo promedio (valórese la publicación)

‡Artículo pobre (poco recomendable)

 

X.   ¿Acepta usted que su nombre figure como revisor de este artículo en caso de ser publicado:


Sí_________             No ________

 

fecha:

Firma electrónica:

 

Política de acceso abierto

La revista publica cumpliendo los principios del acceso abierto en la “vía dorada”. Sus contenidos están disponibles de forma gratuita inmediatamente después de la publicación. Es posible acceder a ellos de manera libre y universal, sin costo alguno para el lector. (Más información en: http://www.budapestopenaccessinitiative.org/translations/spanish-translation )

De acuerdo con esta política de acceso abierto, Anales de la Academia de Ciencias de Cuba opera con una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC) que permite compartir (copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato) y adaptar (remezclar, transformar y crear a partir del material) con la condición de que se reconozca la autoría y no se haga uso comercial de los materiales.

Desde el número 1 del volumen 10, correspondiente al año 2020, esta licencia CC BY-NC 4.0 sustituye a la empleada en los números anteriores, a saber CC BY-SA 4.0


Prácticas de comunicación de Ciencia Abierta

La revista acepta artículos que han sido publicados inicialmente en servidores de preprints o preimpresiones reconocidos (MedRXiv, ArXiv, PubMed Central; SciELO Preprints), como “vía verde” para la comunicación de la ciencia. Los autores deberán mencionar en su envío la disposición del documento en cualquiera de estos servidores y su localización exacta (URL). Así mismo, valora la publicación de artículos que hayan sido comunicaciones oficiales de congresos u otro tipo de evento científico siempre que esta información sea declarada de forma transparente por los autores.

Anales de la Academia de Ciencias de Cuba promueve la apertura de los datos de investigación e invita a los autores a colocar públicamente y referenciar los datos que considere en su investigación, mediante servidores especializados (Xenodo, DataCite, SciELO Data…), de manera que puedan ser compartidos y reutilizados, lo que facilita la transparencia y credibilidad de la investigación misma.

De igual modo, en alineación con los principios de la ciencia abierta, Analesutiliza convenientemente prácticas de arbitraje por pares abierto como mecanismo para favorecer la transparencia en el proceso editorial y de comunicación científica. En consonancia con ello, los autores tienen la posibilidad de sugerir posibles evaluadores para sus artículos y de interactuar directamente con los revisores responsables de evaluar los trabajos.

Para declarar su conformidad con las prácticas de comunicación de ciencia abierta y sus preferencias, los autores deberán llenar un formulario que cargarán como archivo complementario de sus envíos para que Anales las aplique consecuentemente (Formulario de conformidad con prácticas de ciencia abierta).

 

Cobros y publicidad

Esta revista NO APLICA CARGOS POR PROCESAMIENTO NI POR PUBLICACIÓN DE ARTÍCULOS. Esto significa que la edición y publicación de las contribuciones son totalmente gratuitas para los autores. Así mismo, el proceso de arbitraje se realiza sin ningún tipo de remuneración para los revisores.

Anales de la Academia de Ciencias de Cuba  no posee una política de exención de pago para los autores de países en vías de desarrollo.

No existe uso comercial o lucrativo de ningún tipo ni se acepta o aloja publicidad comercial de ningún producto, persona o servicio que se mencione en la revista.

 

Sobre aspectos éticos

Todas las investigaciones publicadas cumplirán con los principios éticos establecidos por la ciencia para la comunicación de sus resultados y para la realización de investigaciones, ya sea en seres humanos o en animales.

Los posibles conflictos éticos que puedan presentarse durante la gestión y el procesamiento editorial serán resueltos utilizando los protocolos establecidos por el Comité Internacional de Ética en la Publicación (COPE; https://publicationethics.org/resources/guidelines). 


Autoría

Un autor es un individuo que ha realizado aportes sustanciales a la idea o diseño del estudio que sirve de base al texto presentado, a la adquisición de datos o el análisis e interpretación de estos; que ha participado en la redacción o en la revisión crítica del artículo y que ha aprobado la versión final del documento. Los autores deben cumplir estas tres condiciones. Los individuos que no cumplen los criterios para considerarse autores pero que prestan ayuda para el desarrollo de la investigación o la elaboración de su informe final deben mencionarse como colaboradores en la sección de agradecimientos.


Conflictos de interés

Existe un conflicto de intereses cuando un autor (o la institución a la que pertenece), revisor o editor tienen relaciones personales o financieras, o rivalidades académicas, que pueden interferir o influir sobre sus juicios en relación con la preparación, evaluación o publicación de un manuscrito. Los autores deberán declarar siempre la existencia o no de conflicto de intereses en relación con la obra presentada.


Plagio

Anales de la Academia de Ciencias de Cuba utiliza el programa de detección de similitudes URKUND (https://www.urkund.com/es/), al que somete todos los artículos que recibe para verificar su originalidad. Si se detecta un porcentaje de coincidencias que indique un posible plagio, del cual alerta el propio programa, el texto es analizado de manera pormenorizada para detectar si las coincidencias han sido debidamente referenciadas o no.

Si las coincidencias son relativamente pocas y no existe acotación bibliográfica, el artículo es rechazado de forma automática. En caso de múltiples coincidencias sin la debida acotación bibliográfica, el artículo es rechazado y el autor sancionado a no publicar más en la revista.

Se recomienda a los autores revisar minuciosamente el contenido de sus artículos antes de enviarlos, así como acotar rigurosamente referencias bibliográficas cuando las informaciones e ideas expresadas no sean propias ni estén ampliamente validadas por la comunidad científica internacional.

 

Política de autoarchivo

Anales de la Academia de Ciencias de Cuba sostiene una política de autoarchivo que otorga a los autores la libertad de archivar la versión post-print (versión publicada en la revista) en sitios web personales, repositorios, blogs, redes académicas, páginas institucionales o cualquier otro medio electrónico. La revista anima a sus autores a ampliar la visibilidad y el alcance de los artículos publicándolos en otros medios, mediante su redifusión (autoarchivo), siempre y cuando proporcionen información bibliográfica que acredite su primera publicación en Anales.

Además, Anales de la Academia de Ciencias de Cuba considera la inclusión de artículos que han sido publicados inicialmente en servidores pre-prints como “vía verde” para la comunicación de la ciencia.

 

Política de preservación digital

La revista Anales de la Academia de Ciencias de Cuba cuenta con dos medios para la preservación de sus publicaciones: de forma interna, en la Academia de Ciencias de Cuba, mediante el almacenamiento en discos duros externos cuyos contenidos se actualizan cuatrimestralmente, y de forma externa, utilizando la política de preservación de datos digitales vigente establecida por el Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas, en cuyo dominio se encuentra la revista.

 

Cómo subir un artículo a la plataforma en línea

Los manuscritos serán enviados exclusivamente a través del sistema de gestión de manuscritos en línea Open Journal System (http://www.revistaccuba.sld.cu/index.php/revacc/index).

Los autores recibirán respuesta sobre la decisión tomada en la evaluación de su manuscrito en un plazo no mayor de 90 días. En caso de que el manuscrito sea aprobado, el proceso de gestión y procesamiento editorial hasta la publicación no sobrepasará el plazo de 1 año a partir de la fecha de envío.

Una vez en la plataforma de la revista, deberá registrarse si no lo ha hecho antes. Cuando se haya registrado, inicie sesión en la plataforma y se activará una pestaña con su Área personal. Desde allí, en autor, dé clic en nuevo envío y siga los pasos que va indicando la plataforma:

 

Paso 1. Inicio: comenzar el envío

  • En Sección de la revista, seleccione entre las opciones la sección a que corresponde temáticamente su artículo.
  • Compruebe que se hayan cumplido todos los aspectos necesarios para subir el artículo en la Lista de comprobación del envío y marque cada uno de ellos.
  • Lea nuestro Aviso de derechos de autor y la Declaración de privacidad de la revista
  • Si está conforme con ambas informaciones, dé clic en guardar y continuar.

 

Paso 2. Cargar el envío

  • Seleccione en su computadora el archivo que desea subir a la plataforma y dé clic en cargar
  • Aparecerán en la plataforma el nombre del archivo original, el nombre que le asigna la plataforma (numérico) y la fecha en que ha cargado su archivo.
  • Si todo ha salido bien, dé clic en guardar y continuar
  • Si necesita asistencia, póngase en contacto con el equipo editorial dirigiéndose a la dirección de correo revistaacc@academiaciencias.cu .

 

Paso 3. Introducir los metadatos

  • Deben introducirse todos los datos de cada uno de los autores. Especial atención préstese a los datos que tienen asterisco*, pues son campos obligatorios (si no los llena, no podrá continuar el envío).
  • Para añadir otros autores, si su artículo tuviera varios, dé clic en Añadir autor hasta completar el número total de los autores.
  • Agregue el título
  • Adicione debajo el resumen de su artículo y las palabras clave, separadas por punto y coma (;) y todas en minúsculas.
  • Llene los demás datos que puedan ser de interés para la indexación de su artículo, si fueran necesarios.
  • Dé clic en guardar y continuar

 

Paso 4. Cargar los archivos complementarios

  • Añada aquí archivos complementarios si los hubiera. Estos archivos, que pueden estar en cualquier formato, pueden incluir (a) herramientas de investigación; (b) conjuntos de datos que cumplan con los términos establecidos por la revisión ética de la investigación; (c) fuentes que de otro modo no estarían disponibles para los lectores, (d) figuras y tablas que no se puedan integrar en el texto u otros materiales que se añadan a la contribución del trabajo
  • Una vez cargados dé clic en guardar y continuar
  • Si no hay archivos complementarios, igualmente dé clic en guardar y continuar

 

Paso 5. Confirmación

  • Si todo está bien, dé clic en confirmar y listo.
  • Recibirá un acuse de recibo de su envío.

 
 

Reenvío de artículos modificados por solicitud editorial

  • Inicie sesión con su usuario y contraseña, y acceda a su área personal. Allí se muestran los artículos que ha enviado a Anales de la Academia de Ciencias de Cuba.
  • Dé clic sobre el título del artículo que ya ha corregido y verá que se activan varias pestañas en la página que se abre: Resumen, Revisión, etc.
  • Dé clic sobre Revisión. En la página que se abre, al final, existe un apartado nombrado Decisión editorial y al final de este apartado, encontrará la opción de Subir versión de autor/a.
  • Seleccione en su computadora el archivo que desea subir a la plataforma y dé clic en cargar
  • Aparecerán en la plataforma el nombre del archivo original, el nombre que le asigna la plataforma (numérico) y la fecha en que ha cargado su archivo.
  • Su artículo ya estará listo para continuar el proceso y ser enviado a revisión nuevamente.